jeudi 12 février 2015

Georgie

Depuis le 30 Janvier nous avons quitté la Turquie et ses minarets pour arriver dans notre premier pays du Caucase, la Georgie.
Fini donc le réveil au son du premier appel à la prière, fini également les invitations, tous les 10 kilomètres, à boire un thé chez le boulanger ou dans les stations services.
On est passé des ¨autoroutes¨ du nord de la mer noire aux routes chaotiques de la Géorgie.
Par contre une chose ne change pas, c'est l'hospitalité des gens que nous croisons et ce malgré le cahot économique dans lequel est plongé le pays depuis la fin de l'URSS.


mercredi 4 février 2015

Turquie suite et faim

Dommage, nous sommes arrivés à la mauvaise saison pour découvrir la Turquie.
Il faudra qu'on revienne faire un tour au printemps pour pouvoir se balader à l'intérieur du pays .
Si il y une chose que nous retiendrons de notre court passage, c'est l'extraordinaire gentillesse des habitants qui nous ont offert des thés à longueur de journée et lorsqu'ils nous ont hébergés ont fait preuve d'une générosité sans faille.
Nous auront du nous contenter de voyager principalement sur les ¨autoroutes¨ de la côte nord, mais au moins, nous auront été épargné par le climat pluvieux de cette région et c'est après deux semaines sous un soleil printanier que nous avons atteint la Georgie notre 16 ème pays.

https://plus.google.com/u/0/photos/113389602262075683611/albums/6111962698309580801/6111963044157552562?authkey=CNq7q56oqo7lxgE&pid=6111963044157552562&oid=113389602262075683611

mardi 20 janvier 2015

Istanbul

Après avoir enfin pu quitter Balikesir, nous avons passé une semaine à Istanbul. Au programme ballade à pied dans cette mégapole de 14 millions d'habitants qui est la deuxième plus grande ville d'Europe après Moscou.
On s'est contenté de rester principalement dans la vieille ville historique située sur la rive européenne du Bosphore.
Ce qui est bien avec le voyage à vélo, mis à part notre allergie chronique aux grandes villes à cause du traffic automobile, nous ne souffrons jamais du décalage culturel grace à notre immersion lente au rythme de notre pédalage.


https://plus.google.com/photos/113389602262075683611/albums/6106500349380977969/6106502624239669506?authkey=CMOjr9eg2dDaUQ&pid=6106502624239669506&oid=113389602262075683611

vendredi 16 janvier 2015

Initiation à l'hospitalité turque

Lors de notre séjour "forcé" par la vague d'air polaire qui s'était abattue sur la Turquie nous avons été généreusement accueillis par un cycliste turc. Sa maman a  fait le maximum pour nous faire découvrir la cuisine traditionnelle de son pays. Avant de partir elle nous a écrit une lettre pour nous remercier de nous avoir rencontrés.
Vo
ici la traduction de sa lettre

"Chère Brigitte et Frédéric,
Vous avez amené de la couleur dans nos vies. Nous sommes très heureux de vous connaître et nous vous aimons beaucoup. N’oubliez pas que vous avez toujours une place dans notre maison et dans nos cœurs.
Nous vous souhaitons bonne chance avec le reste de votre voyage. Nous espérons que vous rentrerez chez vous en toute sécurité et de vivre le reste de votre vie même mieux que vous avez toujours espéré.
Nous sommes heureux que vous soyez venus. Je pense que vous allez continuer à provoquer de grands changements dans le reste de ma vie.
Au plaisir de vous revoir. Nous espérons que tout dans votre vie ira comme vous le souhaitez. " Ces 5 jours ont été pour nous très riches en découvertes et en émotions. Comme souvent on a finit par se séparer en pleurant de joie .




mercredi 7 janvier 2015

On a oublié les chaînes .

Bonjour à tous et bonne année à tout ceux qu'on a oublié. 
Nous sommes contents d'être venus ! il parait qu'il n'a pas neigé autant depuis dix ans. On est à Balikesir en Turquie ou on profite de l'hospitalité de la famille de Burak Gökhan Ayaz qui nous accueille généreusement en attendant une météo un peu plus clémente pour pouvoir essayer de rejoindre Istanbul .
Cliquer ici pour voir la vidéo sur les smartphones



mardi 30 décembre 2014

Lesvos derniers jours en Europe

Depuis une semaine nous sommes arrivés sur cette magnifique ile de Lesvos à seulement une petite dizaine de kilomètres de la Turquie. A notre arrivée nous avons été accueilli par Fotis Psarros un jeune chercheur en sciences de la mer qui nous a invité à passer le réveillon de Noël dans sa famille. Comparé à la Crete (surtout la côte nord) ici le tourisme de masse a moins fait de ravage, que ce soit au niveau du paysage qu'au niveau des habitants. Bon c'est vrai .....  vu le nombre de vacanciers à cette époque notre regard n'est pas très objectif. Après les cinq premiers jours de beau temps l'hiver semble vraiment se rapprocher de nos portes bagages.
Du coups on se repose un peu avant d'installer nos pneus neige pour affronter les rigueurs du climat Anatholien.





vendredi 12 décembre 2014

Balade en Crete

Depuis deux semaines, nous nous sommes réfugiés en Crete pour essayer d'échapper à l'hiver qui tente de nous rattraper.
Nous n'avons pas totalement réussi et notre itinéraire a souvent été dicté par les contraintes météorologiques que par nos réelles envies.
La récolte des olives bat son plein et le plus souvent sur les routes secondaires nous ne croisons que des pick up surchargés qui font le transport entre les champs et les moulins.
Pour le reste c'est plutôt calme et il n'y a quasiment aucun touriste.

Nous en profitons pour dormir près des églises qui nous offrent des surfaces planes pour installer notre tente à l'écart des routes.
M'enfin on a tout de même fait de belles rencontres grâce à Theodoros, Anne, Greg, Fiona, Manuel et leurs enfants. vous pouvez retrouver leur portrait dans la partie droite du blog et accéder aux commentaires en cliquant sur leurs photos.